アメリカの虚構新聞

• tin
• 16:38
• コメント (2)
• トラックバックする
• カテゴリー:おすすめリンク

この前紹介した虚構新聞ですが、 喜んで頂いておるよう。素晴らしいですね。

といった所で読者たきさんより「アメリカの虚構新聞はどうでしょう」というメール頂きました。あにがたうございまふ。

The Onion | America's Finest News Source?
http://www.theonion.com/

「ザ・オニオン」剥いても剥いても中身がない。なんて素敵なネーミングでしょうか。
こちらも隅々までウソばっかりで素晴らしいです。

や。英語わからんのですがね。

でもマクドナルドがアウトレットモールについにマックのアウトレット店をつくりました。みたいな。 食いモンのアウトレットて不良品だぜくえねーよ的な事が書いてあります。ドナルド君すらガチャ目だぜ。とも。（すべてたきさんのメール頼み） 。

世界中に無為な努力に労をいとわないバカモンがいっぱいいて素晴らしいではないですか。
私はビバ！と言いたいです（なにがビバだよ）。

一応機械翻訳ページも。王様よりは多少マシな脳がきしむような翻訳が楽しめます（わからんわ）。

■ タマネギ|アメリカの最もすばらしいニュースソース - The Onion | America's Finest News Source?

（腰が痛くて仕事がちっとも進まない＞ザ・いいわけ）